Giuseppe Penone, matter and transcendence
DOI:
https://doi.org/10.5965/2175234613302021233Keywords:
Artist’s writings, Giuseppe Penone, TranslationAbstract
Abstract: Giuseppe Penone's production, though majorly linked to the tridimentional domain, is not limited to the realization of sculptures, performances, actions, photographs, drawings and installations. His textual production is equally expressive. His artist's writings have been gathered and published in 2009 under the title of 'Giuseppe Penone Scritti 1968-2008', by the Museo d'Arte Moderna di Bologna (MAMbo), represented, then, by Gianfranco Maraniello – organizer and author of the volume's preface –, in partnership with the Birmingham based Ikon Gallery, directed by Jonathan Watkins. Penone's writings' translating rights have been given to the present text's author, and the translation is currently being reviewed. Penone's writing, as remarked by the artist himself, is a condition for the whole ensemble of his oeuvre's existence. We present, here, some of the yet unpublished translations of Giuseppe Penone's artist's writings, preceded by a comment, given by this author, concerning the main axis of the artist's poetic.
Downloads
References
AGAMBEN, Giorgio. Bataille e o Paradoxo da Soberania. IN: CAPELA, Carlos Eduardo Schimidt e SCRAMIN, Susana. Revista Outra Travessia. A Exceção e o Excesso. Florianópolis, p. 91-94, 2005.
BARILLI, Renato. Informale, oggetto, comportamento. Volume primo. La ricerca artistica negli anni50 e 60. Milão: Feltrinelli Editore, 1988a.
BARILLI, Renato. Informale, oggetto, comportamento. Volume secondo. La ricerca artistica negli anni '70. Milão: Feltrinelli Editore, 1988b.
BATAILLE, George. A parte maldita. Precedida de “A noção de despesa”. Trad. Júlio Castañon Guimarães. Rio de Janeiro: Imago Editora, 1975.
CÂMARA, Marina, 1981- Giuseppe Penone: da história à pele do mundo. 2016. Tese (doutorado) – Universidade Federal de Minas Gerais, Escola de Belas Artes.
CÂMARA, Marina; Dayrell, J. G. (2017). Entrevista com Giuseppe Penone. ARS (São Paulo), 15(29), 28-43. https://doi.org/10.11606/issn.2178-0447.ars.2017.123858
CELANT, Germano (Org.). Arte povera. Storia e storie. Milão: Elect, 2011. CHRISTOV-BAKARGIEV, Carolyn. Arte povera. London: Phaidon Press Limited, 1999. 304 p. COCCIA, Emanuele. A vida sensível. Trad. Diego Cervelin. Florianópolis: Cultura e Barbárie, 2010.
CONTE, Lara. Materia, corpo, azione. Ricerche artistiche processuali tra Europa e Stati Uniti
-1970. Milão: Electa, 2010.
DUCHAMP, Marcel. Ingegnere del tempo perduto. Conversazione con Pierre Cabane. Trad. Angelica Tizzo. Milão: Abscondita, 2009.
DUCHAMP, Marcel. Marcel Duchamp. Notes. Paris: Champs arts, 2008.
GROTOWSKI, Jerzy. Em busca de um teatro pobre. Trad. Aldomar Conrado. Rio de Janeiro: Civilização Brasileira, 1992.
PENONE, Giuseppe. Giuseppe Penone. Scritti 1968-2008. Bolonha: MAMbo - Istituzione Galleria d'Arte Moderna, IKON Gallery, 2009.
PENONE, Giuseppe. Giuseppe Penone. Roma: 2008. Catálogo de exposição, 29 jan-25 mar 2008, Académie de France à Rome, Villa Medici.
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Copyright (c) 2021 Marina Câmara
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
COPYRIGHT STATEMENT
The articles published by the magazine are free to use, intended for academic and non-commercial applications. Copyright is all assigned to the magazine. The articles whose authors are identified represent the expression from the point of view of their authors and not the official position of Palíndromo Magazine. The author (s) commits to whenever they publish material referring to the article published in Palíndromo mention this publication as follows:
This article was originally published by Palíndromo magazine in its volume (place the volume), number (place the number) in the year of (place the year) and can be accessed at: http://www.revistas.udesc.br/index.php/palindromo
